- So sánh với con Lợn
Phép tính thú vị để đưa ra sự liên quan bất ngờ giữa con người với con lợn.
Con người = Ăn + ngủ + làm việc + chơi.
Con lợn = Ăn + ngủ.
Kết luận: Con người – chơi = Con lợn + làm việc
Đàn ông = Ăn + ngủ + kiếm tiền.
Đàn ông = Con lợn + kiếm tiền.
Kết luận: Đàn ông không kiếm tiền = Con lợn.
Đàn bà = Ăn + ngủ + tiêu tiền.
Đàn bà = Con lợn + tiêu tiền.
Kết luận: Đàn bà không tiêu tiền = Con lợn.
- Nuôi lợn kiểu mới
- Tôi cho chúng ăn cám, ngô và những thứ đại loại như vậy!
Người kia giận dữ:
- Tôi là thanh tra của Hiệp hội bảo vệ súc vật và tôi cho rằng ông đã không đối xử tốt với đàn lợn. Thay vì cho những thứ chúng đáng được ăn, ông chỉ cho chúng ăn chất thải.
Ông thanh tra liền lập biên bản phạt bác nông dân.
Vài ngày sau, một người khác tới hỏi bác nông dân câu tương tự. Cảnh giác, bác đáp:
- Tôi cho chúng ăn rất tốt. Thực đơn hàng ngày của chúng có cá hồi, trứng cá caviar, tôm, bò bít tết...
Câu trả lời của bác làm người kia nổi giận:
- Sao lại có thể bất công đến thế? Ông cho lợn ăn thịnh soạn như vậy trong khi hàng ngày có biết bao nhiêu người đang chết đói. Tôi là người của Liên Hợp Quốc và tôi sẽ phạt ông vì sự hoang phí này.
Sau khi ông nhân viên Liên Hợp Quốc đi khỏi, một người khác lại tới hỏi bác nông dân đúng câu hỏi nọ. Bác ngập ngừng vài phút rồi đáp:
- Tôi cho mỗi con lợn 5 đô la. Chúng thích ăn gì thì tự mua lấy mà ăn!
- Đồng Chí Giám Đốc và Đàn Lợn
Ngày nhận quyết định khen thưởng, đồng chí giám đốc cấp trên muốn được nhìn tận mắt thành tích chăn nuôi của đơn vị này nên anh em cán bộ quyết định mời đồng chí giám đốc xuống thăm trại lợn. Xuống đên nơi, quá hào hứng trước bầy lợn béo tròn, cộng với việc muốn xây dựng hình ảnh một cán bộ cấp cao giản dị, gần gũi, đồng chí giám đốc quyết định nhảy vào chuồng lợn để chụp ảnh cùng đàn lợn béo. Tất cả cán bộ có mặt chứng kiến đều vỗ tay trầm trồ khen ngợi đồng chí này.
Mọi việc tưởng chừng như êm xuôi nhưng đến khâu đăng báo nội bộ của ngành về sự kiện này thì lại rất có vấn đề. Bài viết do đích thân Tổng biên tập nhảy vào viết nên có thể coi như yên tâm. Khó nhất là chú thích ảnh minh họa làm sao cho phù hợp, đúng nội dung bức ảnh mà lại không gây những hiểu lầm hoặc sơ hở cho bọn "chim lợn" nó vin vào chọc ngoáy.
Một cuộc họp toàn tòa soạn được tổ chức để lấy ý kiến anh em xem nên chú thích như nào về bức ảnh đồng chí giám đốc chụp cùng với đàn lợn béo. Bàn bạc một hồi mới thấy là việc này khó thật. Ghí chú như thế nào cũng không ổn. Nếu ghi "Đồng chí giám đốc giữa bầy lợn" nghe có vẻ hơi bất kính. Đảo lại thành "Giữa bầy lợn là đồng chí giám đốc" nghe lại càng tệ. Ghi ngắn gọn xúc tích như là: "Giám đốc và đàn lợn" hay "Đàn Lợn và giám đốc" thì không xuôi tai, mà ngắn hơn như "Giám đốc - Lợn" hay "Lợn - Giám đốc" thì quá là không văn vẻ. Hoặc ghi theo hướng chân thực như: "Trong chuồng lợn là đồng chí giám đốc"... thì càng chết, vừa dài, vừa mai mỉa. Mà có đảo lại là: "Đồng chí giám đốc trong chuồng lợn" thì e cũng chẳng khá hơn.
Cuộc họp kéo dài đến chiều muộn, tổng biên tập đau đầu quá, đành buông xuôi: "Các đồng chí muốn ghi thế nào thì ghi, nhưng tuyệt đối không để chữ "giám đốc" đứng cùng chữ "lợn" là được".
Sáng hôm sau, báo được xuất bản, ngay trên trang nhất là bài báo quan trọng này. Bức ảnh chụp đồng chí giám đốc đang tươi cười giữa bầy lợn được minh họa đầy trang trọng: "Đồng chí giám đốc - thứ 7 từ trái qua".
- Bonus thêm tranh Thuỷ Mạc về Lợn
No comments:
Post a Comment